Wednesday, November 22, 2006

La pantera

Tras los fuertes barrotes la pantera
repetirá el monótono camino
que es (pero no lo sabe) su destino
de negra joya, aciaga y prisionera.

Son miles las que pasan y son miles
las que vuelven, pero es una y eterna
la pantera fatal que en su caverna
traza la recta que un eterno Aquiles
traza en el sueño que ha soñado el griego.

No sabe que hay praderas y montañas
de ciervos cuyas trémulas entrañas
deleitarían su apetito ciego.

En vano es vario el orbe. La jornada
que cumple cada cual ya fue fijada.

3 comments:

Anonymous said...

dE jORGE lUIS bORGES

Anonymous said...

Uno de los poemas más logrados de Borges sin duda. Me gustan también sus relatos sobre todo el titulado La Biblioteca y uno que no recuerdo como se titula pero trata del encuentro entre dos alquimistas y el intento de hacer surgir una rosa de sus cenizas. Alguien sabe el título?

Anonymous said...

Solo quería decir que el poema de Borges que aparece en el texto está, en mi opinion, inspirado por un poema de Rilke también titulado La pantera (o sea, en aleman Der panther), cuya primera estrofa es:

Su mirada se ha cansado de tanto observar
esos barrotes ante sí, en desfile incesante.
Nada más podría entrar ya en su mirada.
Le parece que sólo existen miles de barrotes
y que detrás de ellos no hay ningún mundo.